Border Crossing Information
Customs information
Состоялось совещание в Карельской таможне посвященное вопросам пропуска спортсменов через границу на пункте пропуска МАПП "Вяртсиля" (Niirala). Результатом диалога стало выработанное решение по пропуску атлетов со спортивными мотоциклами эндуро и кросс в Россию.
Процедура достаточно проста:
1. Мотоциклы эндуро могут иметь номерной знак государственной регистрации.
И как следствие
документы государственной регистрации транспортного средства, выданные соответсвующим органом.
А могут использоваться исключительно для занятий спортом и участия в спортивных соревнованиях.
Тогда они не имеют номерного знака и ставятся на учет в Федерации мотоспорта и имеют документы выданные Федерацией мотоспорта.
В случае регистрации в мотоциклетной Федерации необходимо отметить ряд ВАЖНЫХ моментов.
Поясним на примере регистрационных документов России и Эстонии.
1. Указан собственник мотоцикла.
moottoripyörä omistaja
2. Указан адрес места жительства собственника.
osoitteen omistajan asuinpaikka
3. Указана страна места регистрации.
kotimaassa
4. Указан учетный (регистрационный) номер.
kirjanpito (rekisterinumero) numero
5. Идентификационные данные мотоцикла (VIN, марка, модель)
Tunnistetiedot moottoripyörä
2. Копии (формат JPG. PNG.) регистрационных документов необходимо выслать на электронную почту enduro10@ya.ru до 04.06.2018.
Ксерокопию документов приложить к таможенной декларации.
В письме сообщить планируемое время пересечения границы на МАПП Вяртсиля (Niirala).
Желательно указать номер автомобиля в котором будут перевозиться мотоциклы. Это позволит пройти таможенные процедуры минимизируя простой в очереди.
ВАЖНО! ОДИН ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ БЕЗ ПОШЛИНЫ ВВЕЗТИ ТОЛЬКО ОДИН МОТОЦИКЛ!
3. Заполнить таможенную декларацию. В декларации указать временно ввозимый мотоцикл и запасные части к нему (например: пластик, резонатор). Декларацию лучше заполнить заранее, чтобы не терять время на таможне, электронная форма по ссылке.
Таким образом заранее сообщив организаторам "Шустрой Белки 2018" идентификационные данные ввозимого мотоцикла, которые будут переданы на границу, указав автомобиль на котором будет осуществлятся пересечение границы и примерное время пересечения, заполнив таможенную декларацию можно беспрепятственно въехать в Россию и показать свое мастерство, а возможно и завоевать "кубок Шустрая Белка 2018".
150 участников создадут атмосферу бескомпромиссной спортивной борьбы. Сможешь ли ты быть первым?
P.S. Въехав в Россию через МАПП Вяртсиля, покидать Россию лучше также через МАПП Вяртсиля.
